voyage poétique et musical en pays Maya

Les murs du théâtre l'Espal au Mans accueillent les poèmes d'Humberto Ak'abal, jusqu'en janvier 2011.
Les manceaux nous ont donné rendez-vous la semaine dernière aussi au salon du livre en bord de Sarthe et dans les médiathèques. Fernando Juarez y a présenté aux petits et grands quelques mélodies imprégnées de vents et percussions d'origine pré-colombienne.
Son séjour s'est prolongé à Nantes, où il a rencontré les élèves de l'école Villa Maria, et le public fidèle à 2 concerts en centre ville.
Merci à Cédric, Adriana et los chicos (Association Guatémala 96), à Harry, Alain, Sophie, Aurélien, Isabelle, Laeticia, Danielle...
à Bernadette (CSF) Adriana y Amar, à Michel
y muchas gracias a Raquel, a Humberto, a Fernando....por la poesia, las melodias ....y su amistad!

Le Tillay nous accueille

Voilà, nous avons trouvé un nouvel atelier, à Saint Herblain, Quartier du Tillay, au bout de la rue du Tillay, au rond-point après le centre socio-culturel du même nom. Après le porche, au bout du chemin.
Nous continuerons à y construire, piñatas, espectaculos, titeres....officiellement après notre retour du Guatémala, fin janvier 2011. Pour l'instant, et avec l'aide précieuse de Yamila et Yoann, nos hôtes du rez-de-chaussée, nous posons du parquet, quelques tapis, pour couvrir la moquette, près de la cheminée.

proxima gira guatemalteca

Nous partirons du 20 novembre au 20 janvier en Amérique Centrale, avec "les laveurs de vitres", Jean-Guerre et Jean-Mer, version latino-américaine, dans nos bagages.
Premier rendez-vous: Gran Festival Teatrito de Xela.
Pour le moment, Jean-Mer se soigne les mains et la jambe gauche.

Fernando en octobre

Prochainement à Nantes ...Fernando Juarez revient nous rendre visite avec sa musique, à l'issue d'une tournée au Mans du 13 au 20 octobre, lors de plusieurs évènements dans cette ville autour des Mayas:
Jeudi 14 octobre à partir de 19hrs au théâtre l'Espal,
avec le poète Maya K'iche' Humberto Ak'abal
Samedi 16 et dimanche 17 octobre, à la 25ème heure du livre.