1er impromptu de quartier au passage du carrousel

Jeudi 15 novembre au matin, Yamila et Cathy sont allées ponctuellement à la rencontre des habitants du passage du carrousel, face au 18 (Maison des Assistantes Maternelles) ....partageant un petit moment musical et visuel . L'idée est de sortir des murs de l'atelier et de poser nos valises au pied des cours d'immeuble, en musique, marionnettes, et petits moments conviviaux. Les fenêtres s'ouvrent, les visages aussi, les langues se délient, nous avons été accueillies par les petits pensionnaires de la Maison des Assistantes Maternelles et le personnel d'entretien des cours qui ramassaient les feuilles mortes.
prochain rendez-vous en janvier 2013.....

Nouvel An Maya, mercredi 12 décembre 2012

A l'occasion du nouvel an maya, Armadillo réalisera avec les habitants du quartier Madeleine-Champ de Mars  une "alfombra" (tapis de sciures colorées) représentant les 20 glyphes des jours du calendrier Maya.
Venez nous rejoindre entre 14hrs et 18hrs pour cette création haute en couleurs!

Armadillo à l'Autre Marché du 1er au 24 décembre

Armadillo sera présent une nouvelle fois à l'autre marché afin de faire découvrir au tout public ses activités en cours. En choisissant un cadeau au chalet d'Armadillo (numéro 17) vous soutenez les actions en cours:
-"Coq au vin", la pièce de théâtre créée avec des jeunes nantais qui sera présentée en région Pays de Loire en 2013 et voyagera au Guatémala en 2014.
-Les activités hebdomadaires de proximité quartier Madeleine-Champ de Mars (ateliers de construction de piñatas, de marionnettes.)
-La journée du mercredi 12 décembre "nouvel an maya" de sensibilisation au calendrier et à la culture Maya.
Dayan, Virginia, Cathy et Roberto seront présents à tour de rôle pour vous accueillir, et nous vous invitons de même à découvrir l'ensemble des créations qui seront présentées sur cet espace convivial.
Un grand merci pour votre soutien!

Partenariat Armadillo - Action Clown

Armadillo fait sa rentrée le samedi 15 septembre

A l'occasion des portes ouvertes à la maison de quartier Madeleine-Champ de Mars, les Armadillos présenteront la saison de l'association dans l'atelier où Roberto et Cathy seront en résidence artistique de septembre 2012 à juin 2013.
Voici les propositions du premier semestre:

Conversaciòn en Español

littérature, poésie et théâtre latino-américains. 

tous les mercredis de 18h à 19h15

atelier pour débutants
tous les mercredis de 19h15 à 20h30
du 3 octobre 2012 au 26 juin 2013
Tarifs : 140 euros/an ou 50 euros/10 séances +1 gratuite. 
(adhésion comprise) Inscription toute l'année.
contact : Roberto au 0240121553
raromirez@gmail.com

L'atelier ouvert  « el reparador de sueños »

ouvert à tout public (enfant de moins de 7 ans accompagné)

les mardis et vendredis du 2 octobre au 11 décembre 2012.

de 18h à 21hrs

-Avec Roberto (piñatas, objets détournés)

-Avec Cathy

(construction de marionnettes, accessoires, décors)

Mercredi 12/12/2012

Premier rendez-vous festif dans les rues du quartier:

« ALFOMBRAS », tapis éphémères colorés,

à l'occasion des célébrations de la Nouvelle ère Maya.

Rendez-vous inopiné ARMADILLO en Belgique....

...C'était du 22 au 24 juin dernier, nous sommes allés retrouver Guillermo Santillana, nuestro compañero titiritero y director del Armadillo-Guatemala (alors en résidence artistique aux Pays-Bas) pour continuer à tisser nos liens présents et à venir pour les projets d'ARMADILLO.

Nous vous transmettons ici en première exclusivité les principaux échos:

-Fin juillet, Armadillo envoie sa première candidature au Festival Mondial de Marionnettes à Charleville Mézières 2013. (avec "Ixquic et l'Arbre de Vie")

-Mi-août, nous célèbrerons entre Nantes et Xela "la 1001ième d'Armadillo", rendez-vous skype en cours de confirmation....

-Armadillo Nantes souhaite soutenir le projet "irse hacia el norte" (partir vers le nord), co-produit par Armadillo Guatémala et le collectif artistique Artzenico. A Nantes, nous transmettrons dès septembre un suivi de l'expérience vécue sur le terrain autour de ce projet.
Nous invitons également tous les sympathisants d'Armadillo à soutenir cette initiative: actuellement les 4 artistes voyageurs recherchent à compléter le financement de leur trajet en bus entre Quetzaltenango (Xela) et la frontière Mexique-Etats-Unis. Pour les aider, vous pouvez verser un don directement au collectif (via le blog : http://irsehaciaelnorte.wordpress.com  ou Armadillo-Guatemala sur le site www.armadillo1.com ) ou encore sur le compte d'Armadillo en France

IBAN FR83 2004 1010 1109 5793 5T03 205 

BIC PSSTFRPPNTE

(en précisant: projet IRSE et nous leur transmettrons). Merci pour eux!


-Armadillo à Nantes et Xela préparent les bases d'une 3ème édition "Terre de Maïs" à l'horizon 2014....
en Amérique Centrale!...plus d'information sur le projet "Coq au Vin" (ou "Gallo en Chicha") dans nos prochains messages.

et la parade en musique

....sous le soleil du début d'après-midi, c'était la première sortie mondiale de la libellule d'Armadillo, à l'occasion des 10 ans du square du lait de mai. La libellule a pris son envol depuis, pour un séjour à la bibliothèque de l'école primaire St Félix à Nantes.

buenos recuerdos de la fête du lait de mai en juin

...des joyeux préparatifs pendant un mois au grand atelier de la maison de quartier,et jusqu'à la dernière minute, avec l'aide précieuse (pour la libellule et les piñatas) de Coline, Marie, la poule noire, Mélissa, Aurélia, Andréa et Loïc, ....merci à tous!

les 12-13 mai, l'art a pris l'air...et nous aussi!

           Quelques unes des marionnettes créées pendant le we....

             ....avec la participation de Lobre, Lucio, Gabriel, Estelle, Manue, Elliot et Léo.

           Le soleil étant au rv, nous avons cassé 1 piñata par jour!

                  et voilà un aperçu de l'atelier aménagé pour l'occasion, où sont passés une cinquantaine de visiteurs....avec au 2ème plan la structure de la libellule qui rejoint le quartier madeleine-champ de mars pour la parade du 2 juin!

Expos d'été

Dès le mois de mai et cet été, plusieurs objets d'Armadillo prennent leur envol pour différentes destinations dans la région: Vous pourrez ainsi découvrir ou retrouver :
-Un Quetzal géant à l'Hermine, Centre Culturel de Sarzeau, sur la presqu 'île de Rhuys (Morbihan)

Encore des Oiseaux ("Plumage de Papiers") au Jardin du Val de Flore et à la Commanderie des Antonins (Deux-Sèvres)

-Le Serpent à plumes au Collège d'Aigrefeuille-sur-Maine (Loire-Atlantique)

-Les Géants de papier au CSC du quartier Malakoff (Nantes).

-La Cigogne et le Lion aux jardins partagés du Tillay le 1er juin pour "l'apéro d'art ".

-La Libellule à la fête du lait de Mai (samedi 2 juin), quartier Madeleine-Champ de Mars, puis à la bibliothèque de l'école St Félix (Nantes).

Portes ouvertes et clôture de l'atelier

En mai 2012,à l'atelier des Armadillos nous participons à "l'art prend l'air", manifestation départementale samedi 12 et dimanche 13. L'occasion de nous retrouver pour un week-end créatif et convivial au domaine du Tillay, dans cette maison où nous accueillent depuis plus d'un an maintenant nos chers hôtes du rez-de-chaussée, sous le regard bienveillant des chevaux du pré voisin!
Au programme
-découverte des créations en cours de Cathy (peintures et tissage) et Roberto (scupltures en fil de fer galvanisé et piñatas)
-pique-nique au coin du feu ou dans le jardin, suivant la météo!
-atelier d'initiation à la construction de marionnettes
-et des surprises en scène!
Et puis à partir du 14 mai, nous préparons nos valises...l'atelier des Armadillos quitte en effet St Herblain pour une destination encore inconnue....

                                         L'atelier au Tillay

                                                         le Lion (Roberto Ramirez-2011)

Tissage de printemps (Cathy Pupin-2012)

Nos activités se poursuivront dès la rentrée de septembre, notamment à la Maison de Quartier Madeleine-Champ de Mars, rue Emile Péhant à Nantes.

Activités hivernales

La marionnette du "tyrannicide", d'après un texte de l'argentin Roberto Espina....et des piñatas en cours. En attendant le printemps.

Décembre en photos

Souvenir d'une soirée conviviale, pour cette 2ème édition de la "casa en fiesta" à la maison de quartier Madeleine-Champ de Mars, avec piñata, musique, marionnettes et saveurs latino-américainesco-organisée avec l'association El Gusto Argentino. Avec la participation de Yamila, Marie, Marine, Mario, Edison, Gabriel, Loîc, Andrea, Eve, Pierre, Virginia, Adriana, Marcos, Sébastien...un grand merci à tous et toutes qui ont contribué à sa réussite, et aux voisins du quartier pour leur fidélité!

...et puis un chalet sur" l'Autre Marché "avec les créations de Virginia, Mariu et Cathy ont annoncé la fête.